Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Übertemperatur (n.)
    درجة حرارة مفرطة
    relevante Treffer
    die Überhitzung (n.)
    الحرارة المفرطة
    der Hitzegrad (n.)
    درجة الحرارة
    die Temperatur (n.) , [pl. Temperaturen]
    درجة الحرارة
    die Außentemperatur (n.) , [pl. Außentemperaturen]
    درجة الحرارة
    der Wärmegrad (n.)
    درجة الحرارة
    der Temperaturanstieg (n.) , [pl. Temperaturanstiege] , {ind.}
    ارتفاع درجة الحرارة {صناعة}
    die Sättigungstemperatur (n.) , {ind.}
    درجة حرارة التشبع {صناعة}
    die Temperaturüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة درجة الحرارة {تقنية}
    die Ansaugtemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة السحب {تقنية}
    die Oberflächentemperatur (n.)
    درجة حرارة السطح
    die Kesseltemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الغلاية {تقنية}
    die Normtemperatur (n.) , {ind.}
    درجة الحرارة المعيارية {صناعة}
    die Ausgabetemperatur (n.) , {tech.}
    درجة حرارة الإنتاج {تقنية}
    das Temperatur-Log (n.) , {ind.}
    تسجيل درجة الحرارة {صناعة}
    der Temperaturunterschied (n.)
    الفرق في درجة الحرارة
    die Wintertemperatur (n.)
    درجة حرارة الشتاء
    die Umgebungstemperatur (n.) , {eines Schaltgeräts oder einer Sicherung}, {Umwelt}
    درجة حرارة الجوّ المحيط {بيئة}
    die Temperaturskala (n.)
    مقياس درجة الحرارة
    die Celsius-Temperatur (n.) , {Physik}
    درجة الحرارة المئوية {فزياء}
    der Temperaturschalter (n.) , {tech.}
    مفتاح درجة الحرارة {تقنية}
    das Temperaturmessgerät (n.) , {Umwelt}
    مِقياس درجة الحرارة {بيئة}
    die Anfangstemperatur (n.)
    درجة الحرارة الأولية
    die Endtemperatur (n.)
    درجة الحرارة النهائية
    die Temperatureinstellung (n.) , {tech.}
    ضبط درجة الحرارة {تقنية}
    die Härtetemperatur (n.)
    درجة حرارة التصلب
    die Raumtemperatur (n.)
    درجة حرارة الغرفة
    die Temperaturschwankungen (n.) , Pl.
    تقلبات درجة الحرارة
    die Transporttemperatur (n.)
    درجة حرارة النقل
    der Temperaturschreiber (n.) , {tech.}
    مُسَجِّلُ درجة الحرارة {تقنية}